Vòng tròn tình bạn

Thân gửi bạn!

Written with a pen
Sealed with a kiss
If you are my friend
Please answer this:
Are we friends or are we not?
You told me once, but I forgot
So tell me now and tell me true
So i can say, I am here for you
Of all the friends I've ever met
You're the one I won't forget
And if I die before you do
I'll go to Heaven
And wait for you



viết bằng một chiếc bút,
niêm phong bằng một nụ hôn.
Nếu bạn là bạn của tôi, xin hãy trả lời:
Chúng ta có phải là bạn không?
Bạn nói với tôi một lần, nhưng tôi quên đi mất.
Thế thì hãy nói với tôi bây giờ đi, và nói thật lòng nhé.
Để tôi có thể nói, tôi ở đây vì bạn.
Trong tất cả những người bạn mà tôi quen biết,
bạn là người tôi sẽ chẳng thể nào quên.
Và nếu tôi chết trước bạn, tôi sẽ tới thiên đường và chờ bạn ở đó.


p.s:Hãy cho bạn bè của bạn biêé bạn quan trọng đến họ như thế nào. Bạn hãy gửi bài thơ này cho những người bạn coi là FRIEND, kể cả người gửi nó đến cho bạn. Nếu một tấm thiệp như thế đến với bạn, bạn sẽ biêé bạn có một vòng tròn bè bạn

Ok ok vi nag cug rat quan trOg vs ta. M.a a ~